Carlsen Verlag Rätsel. - Rote Baron
Rätselhaften Fälle des Francis Albany, Die (1993-1994):
(Albany Et Sturgess)
1.) Begegnung in Sevenoaks (1993)
(Le Rendez-Vous De Sevenoaks, 1977)
2.) Der Fall Harding (1993)
(Le Dossier Harding, 1980)
3.) Auf der Suche nach Sir Malcolm (1994)
(A La Recherche De Sir Malcolm, 1984)
Z: Floc’h, Jean-Claude; T: Rivière, François;
ÜB: Rebiersch, Resel (d.i. Schreiber, Rossi)
Der 4. Band dieser Reihe ist unnumeriert unter dem Titel "Blitz" im Taschen Verlag
erschienen.
Ralf König (1989-Serie erscheint noch):
(Originalreihe)
(1).) Prall aus dem Leben (1989)
(Originalausgabe)
(2).) Zitronenröllchen (1990)
(Originalausgabe)
(3).) Silvestertuntenball (1991)
(teilweiser Nachdruck von Schwulcomix 2 & 3)
4.) Sahneschnittchen (1992)
(teilweiser Nachdruck von Schwulcomix 4)
(5).) Konrad und Paul (1993)
(Originalausgabe)
(6).) Konrad und Paul II (1994)
(Originalausgabe)
(7).) Konrad und Paul III (1997)
(Originalausgabe)
Z+T: König, Ralf (Band 2 "Die Versuchung" Z+T: König, Ralf & Moers, Walter)
Die in Band 2 angekündigte Vorzugsausgabe von "Zitronenröllchen" ist nicht er-
schienen; der Band enthält kein Material aus Schwulcomix 2. Band 3 hat das Cover
von Schwulcomix 4, Band 4 hat das neugezeichnete Cover von Schwulcomix 3 (das
ursprüngliche Cover wurde zurückgezogen und durch dieses ersetzt). Die in Band 4
enthaltene Geschichte "Der Mief" ist nicht dem Band "Schwulcomix 4" entnommen
sondern es handelt sich um eine Erstveröffentlichung.
Rauchende Colts & Rote Nasen siehe: Comics (Weltbekannte Zeichenserien) 1
Ray Banana (1985-1991):
(Ray Banana)
1.) Die Schatten von Paris (1985)
(Cité Lumière, 1986)
2.) Die Memoiren der Thelma Ritter (1991)
(Le Homme De Nulle Part, 1989)
Z: Benoît, Ted (d.i. Benoît, Thierry);
T: Benoît, Ted (d.i. Benoît, Thierry) (1); Nedjar, Pierre (2);
ÜB: Klewer, Karl A. (1); Jöken, Klaus (2)
Fortsetzung des "Ray Banana"-Einzelbandes aus dem Taschen Verlag. Ein weiterer
Ray Banana Band ist bei Neunte Kunst erschienen.
R. Crumb (1992-1994):
(Originalreihe)
1.) Klasse Beine (1992)
(Originalzusammenstellung)
1.1) Die 17 Gesichter des R. Crumb
(?)
1.2) Pete der Klempner
(?)
1.3) Die Klasse Beine
(?)
1.4) Schumann (Ein Mensch)
(?)
1.5) Stinky der Katt
(?)
1.6) Po-Po-Possen
(?)
1.7) Dale Steinberger - Das jüdische Cowgirl
(?)
1.8) Bo Bo Bolinski
(?)
1.9) Edgar & Maryjane Crump
(?)
1.10) Ein unwahrscheinliche schräger Sahneschläger
(?)
1.11) Bo Bo Bolinski: Die Kneipe an der Ecke
(?)
1.12) Fuzzy Bunny: Dieselbe alte Scheisse
(?)
1.13) Der Phonus Balonus Blues
(?)
1.14) Hier passiert’s auch nicht
(?)
1.15) 1 Görl
(?)
1.16) Itzy und Bitzy: Ursache und Wirkung
(?)
1.17) Namby Pamby und ihre Freunde
(?)
1.18) (Ohne Titel)
(?)
1.19) Komische Komix
(?)
1.20) Chuck und Bob: Höhen und Tiefen
(?)
1.21) Schumann (Ein Mensch): Alpdrücken
(?)
2.) Sally Wabbelarsch (1992)
(Originalzusammenstellung)
2.1) Ein offenes Wort an euch Wanzen
(?)
2.2) Fuzzy Bunny: Klapsmühlen-Blues
(?)
2.3) Squirrely das Eichhörnchen
(?)
2.4) König von Detroit ?
(?)
2.5) Fass mich nicht an !
(?)
2.6) Der unnachahmliche Boingy Baxter
(?)
2.7) Salty Dog Sam
(?)
2.8) Sally Wabbelarsch
(?)
2.9) Bo Bo Bolinski - Der Pintenpenner
(?)
2.10) Patricia Pig: Der Einkaufsbummel
(?)
2.11) Bill the Pill
(?)
2.12) Voll Drauf !
(?)
2.13) Die Leichter-als-Luft-Nummer
(?)
2.14) Kurt’s Furz
(?)
2.15) "Strawberry" Fields: Angebufft
(?)
2.16) Mein erster LSD Trip
(?)
2.17) Keep on Truckin’...
(?)
2.18) Juniorprofi
(?)
2.19) Kein Ausweg
(?)
2.20) Kubistische Be Bop Comics
(?)
2.21) (Ohne Titel)
(?)
2.22) Salty Dog Sam: Strandfreuden
(?)
2.23) R. Crumbs Sucksess story
(?)
2.24) (Ohne Titel)
(?)
3.) Whiteman und Bigfoot (1993)
(Originalzusammenstellung)
3.1) (Ohne Titel)
(?)
3.2) Kommst nicht herum um’s Vakuum !
(?)
3.3) Whiteman und Bigfoot
(?)
3.4) Was ist hier eigentlich los ?
(?)
3.5) Josephine: African Shake
(?)
3.6) Fett & Fetzi
(?)
3.7) Der Experte
(?)
3.8) Hans-J. Volk
(?)
3.9) Hans-J. Volk: Sonntagnachmittag
(?)
3.10) Das süsse kleine Bärchenpärchen: Immer wieder toll !
(?)
3.11) So ist das Leben
(?)
3.12) Boingy Baxter: Nein, diese Weiber !
(?)
3.13) Forky O’Donnel
(?)
3.14) Beobachtungen am Arsch
(?)
3.15) Maryjane
(?)
3.16) Kit & Kaboodle: Die grosse Dürre
(?)
3.17) Underground intim
(?)
4.) Spaßige Spielchen (1993)
(Originalzusammenstellung)
4.1) R. Crumb präsentiert R. Crumb
(?)
4.2) Ein paar offene Worte über unser modernes Amerika
(?)
4.3) Mr. Allwissend: Noch vier Jahre
(?)
4.4) Angelfood McDevilsfood: Landunter
(?)
4.5) Auf ein Wort
(?)
4.6) Aline & Bob’s spassige Spielchen
(?)
4.7) Seitenwechsel
(?)
4.8) Frosty der Schneemann und seine Freunde
(?)
4.9) Napoleon Bohnaparte: Heulsusen-Blues
(?)
4.10) Modernes Leben
(?)
4.11) Eine Phantasie
(?)
5.) Fritz the Cat (1994)
5.1) Fritz the Cat: Fritz haut ab !
(?)
5.2) Fritz the Cat: Spezial Agent für den CIA
(Fritz the Cat: Special Agent for the C.I.A.)
5.3) Fritz the Cat: Fritz der Nichtsnutz
(?)
Z+T: Crumb, Robert (1-3, 4.1-4.4, 4.8-4.11, 5);
Crumb, Robert & Kominsky, Aline (4.5-4.7);
ÜB: Rowohlt, Harry
Das in den Bänden 1 - 4 veröffentlichte Material erschien in anderer Zusammen-
stellung bereits bei Zweitausendeins, Band 5 erschien in dieser Zusammenstellung
bereits bei Zweitausendeins.
Record of the Lodoss War: Die Chroniken von Flaim (2000-Serie erscheint noch):
(?)
1.) Der gestohlene Schatz (2000)
2.) Begegnung mit dem Bösen (2000)
Z: Mizuno, Ryo; T: Natsumoto, Masato; ÜB.: Roedel, Christine
Red Road (1994-1995):
(Red Road)
1.) Land der Büffel (1994)
(American Buffalos, 1988)
2.) Rodeo (1994)
(Business Rodéo, 1993)
3.) Vogelfrei (1995)
(Bad Lands, 1995)
Z+T: Derib (d.i. Ribeaupierre, Claude de);
ÜB: Eichler, Ishel Ute (1); Brecht-Hanbi, Sylvia (2); Brecht, Sylvia (3)
In Frankreich sind bisher 4 Bände erschienen.
Redeye siehe: Comics (Weltbekannte Zeichenserien) 3
Reise ans Ende der Welt, Die (1984-1996):
(Balade Au Bout Du Monde)
1.) Das Gefängnis (1984)
(La Prison, 1982)
2.) Das weite Land (1986)
(La Grand Pays, 1984)
3.) Der Bastard (1986)
(Le Bâtard, 1985)
4.) Der Stein des Wahnsinns (1989)
(La Pierre De Folie, 1988)
5.) Ariane (1993)
(Ariane 1992)
6.) Gefangene Seelen (1994)
(A-Ka-Tha, 1993)
7.) Die Stimme der Meister (1995)
(La Voix Des Maîtres, 1994
8.) Maharani (1996)
(Maharani, 1995)
Z: Makyo (d.i. Fournier, Pierre); T: Vicomte, Laurent (1-4); Herenguel, E. (5-8);
ÜB: Becker, Hartmut & Derouet, Paul (1-3); Daibenzeiher, Peter (4, 5);
Schweitzer, Reinhard (6-8)
Es existiert eine limitierte Gesamtausgabe der Bände 1-4 als HC-Ausgabe in Leinen
gebunden mit Schuber. Die Originalbände 9 & 10 sind im Arboris Verlag erschienen.
In Frankreich sind bisher 10 Bände erschienen.
Reise ans Ende der Welt, Die (1997):
(Balade Au Bout Du Monde)
0.1.) Das Gefängnis
(La Prison, 1982)
0.2.) Das weite Land
(La Grand Pays, 1984)
0.3.) Der Bastard
(Le Bâtard, 1985)
0.4.) Der Stein des Wahnsinns
(La Pierre De Folie, 1988)
Z: Makyo (d.i. Fournier, Pierre); T: Vicomte, Laurent;
ÜB: Becker, Hartmut & Derouet, Paul (0.1 - 0.3); Daibenzeiher, Peter (0.4)
Limitierte Hardcover-Gesamtausgabe im Schuber, die anlässlich des Jubiläums
"30 Jahre Carlsen Comics" erschienen ist.
Reise nach Italien, Eine (1989):
(Le Voyage En Italie)
1.) Eine Reise nach Italien 1 (1989)
(Le Voyage En Italie (Tome 1), 1988)
2.) Eine Reise nach Italien 2 (1989)
(Le Voyage En Italie (Tome 2), 1988)
Z+T: Cosey (d.i. Cosandey, Bernard); ÜB: Eichler, Ute
Reise nach Tulum, Die (1991)
(Viaggio A Tulum, 1990)
Z: Manara, Milo; T: Fellini, Frederico, Manara, Milo;
ÜB: Rebiersch, Resel (d.i. Schreiber, Rossi)
Bei Schreiber & Leser ist eine limitierte HC-Ausgabe erschienen. Der Band ent-
hält ein Vorwort von Vincenzo Mollica sowie ein Nachwort von Oreste del Buono.
Reisende im Wind (1981 - 1984):
(Les passagers de Vent)
1.) Blinde Passagiere (1981)
(La Fille Sous La Dunette, 1979)
2.) Das Gefangenenschiff (1981)
(La Ponton, 1980)
3.) Handel mit schwarzer Ware (1982)
(Le Comptoir De Juda, 1981)
4.) Die Stunde der Schlange (1982)
(L’Heure Du Serpent, 1982)
5.) Gefährliche Fracht (1984)
(Le Bois D’Ébène, 1984)
Z+T: Bourgeon, Francois; ÜB: Siebel, Hedda
Band 4 enthält ein Interview zwischen Francois Bourgeon und Michel Daubert.
Reisende im Wind (1992):
(Les passagers de Vent)
0.1.) Blinde Passagiere
(La Fille Sous La Dunette, 1979)
0.2.) Das Gefangenenschiff
(La Ponton, 1980)
0.3.) Handel mit schwarzer Ware
(Le Comptoir De Juda, 1981)
0.4.) Die Stunde der Schlange
(L’Heure Du Serpent, 1982)
0.5.) Gefährliche Fracht
(Le Bois D’Ébène, 1984)
Z+T: Bourgeon, Francois; ÜB: Siebel, Hedda
Limitierte Hardcover-Gesamtausgabe im Schuber, die anlässlich des Jubiläums
"25 Jahre Carlsen Comics" erschienen ist. Nachdruck der Serie von 1981; das
Interview aus Band 4 fehlt.
Reisende im Wind (1995):
(Les Passagers De Vent)
1.) Blinde Passagiere (1995)
(La Fille Sous La Dunette, 1979)
2.) Das Gefangenenschiff (1995)
(La Ponton, 1980)
3.) Handel mit schwarzer Ware (1995)
(Le Comptoir De Juda, 1981)
4.) Die Stunde der Schlange (1995)
(L’Heure Du Serpent, 1982)
5.) Gefährliche Fracht (1995)
(Le Bois D’Ébène, 1984)
Z+T: Bourgeon, Francois; ÜB: Siebel, Hedda
Hc-Nachdruck der Serie von 1981. Band 4 enthält ein Interview zwischen
Francois Bourgeon und Michel Daubert.
Reporter, Die siehe: Comics (Weltbekannte Zeichenserien) 1
Rex Morgan siehe: Comics (Weltbekannte Zeichenserien) 3
Rick Master (1987-1994):
(Ric Hochet)
1.) Entführt (1987)
(Traquend Au Havre, 1963)
1.1) Der erste Fall: Das Chamäleon
(Signé Caméléon)
1.2) Der zweite Fall: Entführt
(Traquend Au Hâvre)
2.) Die geheimnisvolle Insel (1987)
(Mystère À Porquerolles, 1964)
a) Die geheimnisvolle Insel (1. Teil)
(Mystère À Porquerolles)
b) Die geheimnisvolle Insel (2. Teil)
(Le Signe De Ric Hochet)
3.) Gefährliche Herausfoderung (1987)
(Défi À Ric Hochet, 1965)
4.) Im Schatten des Chamäleons (1987)
(L’Ombre De Caméléon, 1966)
5.) Ein teufliches Netz (1988)
(Piège Pour Ric Hochet, 1967)
6.) Entführung auf der "France" (1988)
(Rapt Sur Le France, 1968)
7.) Das Geheimnis der "Maske" (1988)
(Suspense À La Télévision, 1968)
8.) Im Banne der "Schlange" (1988)
(Ric Hochet Face Au Serpent, 1969)
9.) Der geheimnisvolle Doppelgänger (1989)
(Alias Ric Hochet, 1969)
10.) Die Prämie (1989)
(Les Cinq Revenants, 1970)
11.) Der Verräter (1989)
(Cauchemar Pour Ric Hochet, 1970)
12.) Der Schrecken der Nacht (1989)
(Les Spectres De La Nuit, 1971)
13.) Die Schergen des Satans (1990)
(Les Compagnons Du Diable, 1971)
14.) Die Falle des "Henkers" (1990)
(Ric Hochet Contre Le Bourreau, 1972)
15.) Bei Vollmond Mord (1990)
(Le Monstre De Noirville, 1972)
16.) Ein Star wird entführt (1990)
(Requiem Pour Une Idole, 1973)
17.) Totgesagte leben länger (1991)
(Epitaphe Pour Ric Hochet, 1973)
18.) Mord an der Todesklippe (1991)
(Enquête Dans Le Passé, 1974)
19.) Im Zeichen der Angst (1991)
(Les Signes De La Peur, 1974)
20.) Der Pechvogel (1992)
(L’Homme Qui Portrait Malheur, 1975)
21.) Angriff der Außerirdischen (1992)
(Alerte ! Extra-Terrestres !, 1976)
22.) Das teufliche Trio (1993)
(Le Trio Maléfique, 1975)
a) (Ohne Titel)
(Le Trio Malefique)
b) (Ohne Titel)
(Ici N° 2)
c) (Ohne Titel)
(Le Troisieme Complice)
23.) Die Linie des Todes (1994)
(La Ligne De Mort, 1976)
24.) Eine heiße Spur (1994)
(La Piste Rouge, 1977)
25.) Attentat im Zirkus (1994)
(Coups De Griffes Chez Bouglione, 1977)
Z: Tibet (d.i. Gascard, Gilbert); T: Duchâteau, André-Paul; ÜB: Daibenzeiher, Peter
Carlsen hat die Originalbände 1 - 25 veröffentlicht, jedoch in der Chronologie die
Originalbände 21 & 22 vertauscht. In Frankreich sind bisher 62 Bände erschienen.
Die Originalbände 26 - 43, 52, 59 - 61 sind im Kult Verlag erschienen. Die Titel der
Kurzgeschichten 22.1 - 22.3 sind den Zack Paraden 7 - 9 entnommen. In Frankreich
sind in den Tintin Sélection Taschenbücher zwei illustrierte Erzählungen erschienen.
Rick O’Shay siehe: Comics (Weltbekannte Zeichenserien) 3, 7
Riesen Ferien Buch, Das (1996)
(196 Pages De Jeux Et De Gags, 1996)
0.1) Spirou und Fantasio:
(Spirou Et Fantasio)
0.1.1) Das Geheimnis des X 4
Z: Janry (d.i. Geurts, Jean-Richard);
T: Tome (d.i. Vandevelde, Philippe)
Nachdruck aus "Spirou" Album 36 (KG 36.4)
0.2) Dein Freund und Helfer
(L’Agent 212)
Z: Kox, Daniel; T: Cauvin, Raoul
0.3) Die kranken Schwestern
(Les Femmes En Blanc)
Z: Bercovici, Phillippe; T: Cauvin, Raoul
0.4) Isidor
(Le Garage Isidore)
Z: Olis; T: Gilson
0.5) Cedric
(Cédric)
Z: Laudec; T: Cauvin, Raoul
0.6) Cactus Club
(Cactus Club)
Z: Bercovici, Phillippe; T: Gilson
0.7) Der kleine Spirou:
(Le Petit Spirou, )
0.7.1) Der graue Alltag des Turmlehrers Jahn
Z: Janry (d.i. Geurts, Jean-Richard);
T: Tome (d.i. Vandevelde, Philippe)
Die Geschihcte ist dem Album "Das macht doch garnichts !"
entnommem.
0.8) Pierre Tombal
(Pierre Tombal)
Z: Hardy, Marc; T: Cauvin, Raoul
0.9) Isidor
(Le Garage Isidore)
Z: Olis; T: Gilson
0.10) Die kranken Schwestern
(Les Femmes En Blanc)
Z: Bercovici, Phillippe; T: Cauvin, Raoul
0.11) Der kleine Spirou
(Le Petit Spirou, )
0.11.1) (Originalstrips: 155, 157, 159, 160, 167, 171, 172, 186)
Z: Janry (d.i. Geurts, Jean-Richard);
T: Tome (d.i. Vandevelde, Philippe)
Die Strips sind dem Album "Das macht doch garnichts !"
entnommem.
0.12) Cedric
(Cédric)
Z: Laudec; T: Cauvin, Raoul
0.13) Cactus Club
(Cactus Club)
Z: Bercovici, Phillippe; T: Gilson
0.14) Dein Freund und Helfer
(L’Agent 212)
Z: Kox, Daniel; T: Cauvin, Raoul
0.15) Pierre Tombal
(Pierre Tombal)
Z: Hardy, Marc; T: Cauvin, Raoul
0.16) Der kleine Spirou
(Le Petit Spirou, )
0.16.1) (Originalstrips: 175-178, 180, 182, 184)
Z: Janry (d.i. Geurts, Jean-Richard);
T: Tome (d.i. Vandevelde, Philippe)
Die Strips sind dem Album "Das macht doch garnichts !"
entnommem.
ÜB: Müller, Peter (0.1); Hamann, Cora (0.7, 0.11, 016);
[Kaps, Joachim; Le Comte, Marcel (0.2-0.6, 0.8-0.10, 0.12-0.15)]
Der Band enthält neben den Comics auch Rätselseiten. Von "Pierre Tombal" sind
3 Alben im Verlag "Heinzelmännchen" erschienen. Von "Die kranken Schwestern"
sind 6 Alben im Ehapa-Verlag erschienen. Von "Dein Freund und Helfer" sind ins-
gesamt 8 Alben im Rainer Feest & Ehapa Verlag erschienen.
Rip Kirby siehe: Comics (Weltbekannte Zeichenserien) 1, 2
Robin Ausdemwald (1988-1992):
(Robin Dubois)
1.) Ich schau dir in die Augen, Kleines (1988)
[12] (T’As D’Beaux Yeux Tu Sais, 1986)
(Originalstrips: 602-647)
2.) Einmal einseifen, bitte (1989)
[14] (Qu’Est-Ce Qu’Elle A Ma Gueule ?, 1986)
(Originalstrips: 648-691
3.) Ab durch die Mitte (1989)
[13] (Ca Va Pas La Tête, 1986)
(Originalstrips: 341, 353-356, 372, 391, 398, 467, 511-513, 515-518, 520,
522-525, 527, 528, 530, 532-543, 545, 545/2, 546-552,
UN)
4.) Eldoradoll (1990)
[15] (L’Eldoradingue, 1988)
5.) Streß am Loch Ness (1990)
[10] (Négoce En Ecosse, 1985)
6.) Nichts geht mehr (1991)
[11] (Les Jeux Sont Faits, 1985)
(Originalstrips: 556-601)
7.) Geschichten aus dem Sherwood Forest (1991)
[9] (Histoires Sans Histoires, 1984)
7.1) Urlaub nach Maß
(?)
7.2) Der Sheriff macht sich Luft
(?)
7.3) Eiertanz
(?)
7.4) Erzieherfreuden
(?)
7.5) Morgemstund hat Gold im Mund
(?)
7.6) King Size
(?)
7.7) Der Fluch der bösen Tat
(?)
7.8) Noch zehn Minuten bis Buffalo
(?)
7.9) Schlüsselfigur
(?)
7.10) Allerste Sahne
(?)
8.) Je später der Abend (1992)
[16] (Des "Oh" Et Des "Bah", 1989)
(Originalstrips: 694-697, UN, 739)
9.) Geben ist seliger denn nehmen (1992)
[8] (Dur, Dur !..., 1983)
(Originalstrips: 106, 131, 133, 179, 181, 183, 184, 189, 465, 473-488,
490-510)
Z: Turk (d.i. Liegeois, Philippe); T: De Groot, Bob;
ÜB: Brecht-Pukallus, Sylvia (1-7); Brecht-Hanbi, Sylvia (8, 9)
Die Serie umfaßt in Frankreich z. Zt. 18 Alben. Carlsen hat in unchronologischer
Reihenfolge die Originalbände 8 - 16 veröffentlicht.
Robinson auf Schienen (1983)
(Les Robinsons Du Rail, 1981)
Z: Franquin, André & Jidéhem (d.i. Mesmaeker, Jean de); T: Delporte, Yvan;
ÜB: Bärn, Petra M.
Kein Comic, sondern eine illustrierte Erzählung.
Robot-Imperium, Das (1988-1992):
(Originalausgabe)
1.) Jäger ohne Gewissen (1988)
2.) Volt-Head (1990)
3.) Ein erster Sieg? (1992)
Z+T: Götze, Michael
Rocco Vargas siehe: Intergalaktischen Abenteuer des Rocco Vargas, Die
Roland-Ritter Ungestüm (1975-1982):
(Chevalier Ardent)
(1).) Der schwarze Prinz (1975)
(Le Prince Noir, 1970)
(2).) Die Wölfe von Rotteck (1975)
(Les Loups De Rougecogne, 1970)
(3).) Das Gesetz der Steppe (1976)
(La Loi De La steppe, 1971)
(4).) Das Nebelhorn (1976)
(La Corne De Brume, 1972)
(5).) Die heilige Harfe (1977)
(Le Harpe Sacrée, 1973)
(6).) Das Geheimnis des König Artus (1978)
(Le Secret Du Roi Arthus, 1974)
7.) Der Schatz der Weisen (1979)
(Le Trésor Du Mage, 1975)
8.) Der Zauber der Wüste (1979)
(La Dame De Sables, 1976)
9.) Der Hüne von Worms (1981)
(L’Ogre De Worm, 1977)
10.) Die gefangene Prinzessin (1982)
(La Princesse Captive, 1978)
Z+T: Craenhals, François; ÜB: ? (1-9); Bärn, Petra M. (10)
Die Bände 1 - 6 sind in höheren Auflagen numeriert. Die Bände 11 - 14 sind im
Rainer Feest Verlag erschienen. Desweiteren gibt es 4 Bände mit Kurzgeschichten
von Rijperman und einen weiteren Kurzgeschichtenband von Boogaloo; die Bände
von Rijperman sind sowohl als Hardcover-Normalausgaben als auch als limitierte
Hardcover-Ausgaben erschienen. Eine weitere Kurzgeschichte ist unter dem Titel
"Gwendoline - Der Liebestrank" in Comic Forum 10 erschienen. Die Serie umfaßt
in Frankreich zur Zeit 19 Alben. In der Zählung dieser Reihe sind die Kurzgeschich-
tenbände nicht mitgerechnet. In Frankreich sind in den Tintin Sélection Taschen-
bücher zwei illustrierte Erzählungen erschienen.
Romero Brown siehe: Comics (Weltbekannte Zeichenserien) 8
Ronin (1990-1991):
(Ronin)
1.) Der Eindringling (1990)
(Ronin 1: Chapter One)
2.) Rollentausch (1990)
(Ronin 2: Chapter Two)
3.) Rückkehr (1991)
(Ronin 3: Chapter Three)
4.) Die Hölle (1991)
(Ronin 4: Chapter Four)
5.) Seitenwechsel (1991)
(Ronin 5: Chapter Five)
6.) Casey (1991)
(Ronin 6: Chapter Six)
Z+T: Miller, Frank; ÜB: Borchert, Karlheinz
Überformatiger Nachdruck der im Original als Heft erschienenen US-Serie.
Roscoe Sweeney siehe: Comics (Weltbekannte Zeichenserien) 7
Rote Baron, Der (1992)
(Enemy Ace - War Idyll, 1990)
Z+T: Pratt, George; ÜB: Anton, Uwe